La sinopsis pone: «Lena es feliz cuando sus padres la obedecen pero eso ocurre muy pocas veces. Lo normal es que le lleven la contraria. Si ella quiere ir a la playa, ellos prefieren viajar a la montaña, si ella pide otro helado, ellos le dicen que ya ha comido bastantes...»
En cuanto al autor: «Michael Ende (1929-1995) es uno de los escritores alemanes de más éxito. su producción comprende cuentos, novelas, poesía y teatro. Muchas de sus obras han merecido importantes galardones, entre ellos el Janusz Korczak, el Lorenzo Il Magnifico y el premio al mejor libro juvenil alemán. Ediciones SM ha publicado sus libros El pequeño títere, la sopera y el cazo y El ponche de los deseos". Y yo añado a Momo y la favorita La historia interminable, o El espejo en el espejo, etc.
¿Pero cuál es el secreto de Lena?
Tiene que ver con la obediencia. Lena cae bien en esta época en que llaman a algunos niños «tiranos» o «pequeños dictadores», y es que ella no acepta que le lleven la contraria. Pero la democracia es así: Mayoría manda y «ellos son dos contra una». Así con decisión, sale a la calle a buscar una solución a unos padres que no la complacen en todo. ¡Y es el agente de tránsito quien le da la dirección del hada! (una especie de madame o adivinadora aunque sin bola de cristal, un reloj con la misma hora repetida doce veces y una muletilla: «¿Compre des lo que te quiero decir?»). Lena llega a un acuerdo con el hada y sale de allí con unos terrones de azúcar, regresa mágicamente a su casa y ¡Zas! Todo cambia en ese hogar.
Hay que ver lo que sucede con la literal disminución y desmedro del padre y de la madre a seres liliputienses ¡que pueden reducir más cada vez que le llevan la contraria a Lena.
El colmo es cuando llega un amiguito con ¡un gato! Y Lena no piensa ni por un instante en la vulnerabilidad y dependencia de sus padres. Como tampoco pensó en que iba a comer cuando sus padres no pudieran alimentarla.
El hada le da una ayuda y le manda un mensaje a la niña, quien finalmente regresa a consultarla persiguiendo el papel convertido en avioncito con la cualidad de no perderse de vista entre la gente para que Lena lo siga.
Lena regresa a casa, corrige sus errores y todo empieza de nuevo pero ahora con la conciencia de que lograr que los demás hagan siempre lo que uno quiere, no es tan divertido como parece y que de vez en cuando es agradable complacer a los demás.
Literatura infantil hecha para obedecer
Llama la atención que en contra de lo que pudiera parecer, ya que los libros para niños están repletos de historias, no siempre literarias, hechas con el propósito de que los niños sean así o asá, es decir, que sean buenitos, que obedezcan siempre y que no cuestionen mucho lo que se les manda, Michael Ende logra hacer pensar a los lectores de las ventajas y desventajas de la democracia, del egoísmo, de los hechos y las consecuencias y muchas cosas más que vendría bien conocer leyendo la ficha de SM sobre este fantástico libro que a mi me mantuvo despierta todo este rato. Si no lo puedes comprar, pídelo en tu biblioteca preferida. ¡Te va a encantar!
©Leibi Ng
Comentarios
Publicar un comentario